الذكاء الاصطناعي7 دقيقة قراءةبقلم JH Akash
آبل إنتليجنس تأتي إلى الصين في Alibaba Qwen: التواريخ، الأجهزة، وما الذي ينقصه
تصل Apple Intel أخيرا إلى الصين في ديسمبر 2026 مع iOS 27.3، مدعوما ب Alibaba Qwen بدلا من ChatGPT. تبدأ النسخة التجريبية في 4 نوفمبر، لكن Siri AI مفقود.

في 31 أكتوبر 2026، أكدت آبل ما انتظره مالكو الآيفون في الصين لأكثر من عامين: Apple Intelligence أخيرا قادمة إلى الصين القارية. التحول هو المحرك تحت غطاء المحرك. خارج الصين، يمكن لسيري تقديم أسئلة معقدة إلى ChatGPT. داخل الصين، تذهب هذه المهمة إلى طراز Qwen من Alibaba بدلا من ذلك.
يبدأ الاختبار في 4 نوفمبر 2026 في أحدث نسخة تجريبية لمطوري iOS، ويصل الإصدار العام في ديسمبر 2026 مع iOS 27.3. هناك مشكلة، وهي كبيرة: هذه هي الجيل الأول من Apple Intelligence، وليست النسخة الأحدث. لا يتم تضمين Siri AI المعاد بناؤها والميزات القادمة الأخرى التي أعلنت عنها آبل في WWDC 2026.
الحكم السريع
| سؤال | الإجابة |
|---|---|
| ما الذي تم الإعلان عنه؟ | Apple Intelligence للصين القارية، مدعومة ب Qwen من Alibaba |
| تم الإعلان عنه | 31 أكتوبر 2026، عبر غرفة أخبار الصين في آبل |
| بدء اختبار البيتا | 4 نوفمبر 2026، في أحدث نسخة تجريبية من مطوري iOS |
| الإصدار العام | ديسمبر 2026، مع iOS 27.3 |
| حيث يظهر Qwen | سيري، أدوات الكتابة، والذكاء البصري |
| الأجهزة عند الإطلاق | الآيفون فقط، ومنصات أخرى بعد الموافقات التنظيمية |
| ما الذي ينقص؟ | Siri AI، ميزات الجيل القادم من WWDC 2026 الأخرى، وImage Playground |
| تكلفة إضافية | لم يتم الإعلان عن أي إصدار، بل يتم إصدارها كجزء من iOS 27.3 |
| من يحصل عليها | مستخدمون في الصين على آيفون مدعوم، مع ضبط لغة الجهاز والسيري على الإنجليزية أو الصينية المبسطة |
الصين مقابل بقية العالم
| الميزة | الإطلاق في الصين | خارج الصين |
|---|---|---|
| نموذج الذكاء الاصطناعي الخارجي في سيري | Alibaba Qwen | شات جي بي تي |
| توليد المساعدين | آبل إنتليجنس من الجيل الأول | يشمل الذكاء الاصطناعي الجديد Siri في الإصدارات الأخيرة |
| ملعب الصور | غير مشمول | متوفر |
| المنصات عند الإطلاق | الآيفون فقط | آيفون، آيباد، ماك والمزيد |
| أدوات الكتابة باستخدام الذكاء الاصطناعي الخارجي | تأليف مع Qwen | اكتب مع ChatGPT |
| الميزات الأساسية مثل الترجمة الحية، التنظيف (Clean-Up)، وGenmoji | مشمول | مشمول |
الفرق ليس في حكم الجودة، بل في فجوة في الإطلاق. تحصل الصين على مجموعة الميزات التي تعود لعام 2024، بعد عامين من وصولها إلى الولايات المتحدة مع iOS 18.1، بينما انتقل بقية العالم إلى الجيل التالي.
الطريق إلى الإطلاق في الصين

| التاريخ | ماذا حدث |
|---|---|
| يونيو 2024 | آبل تكشف عن آبل إنتليجنس في مؤتمر WWDC 2024 |
| من سبتمبر 2024 فصاعدا | تصل Apple Intelligence إلى الولايات المتحدة عبر iOS 18.1، لكن ليس إلى الصين |
| يوليو 2026 | تقوم هيئة تنظيم الفضاء الإلكتروني الصينية بتسجيل خدمة الذكاء الاصطناعي التوليدي على الأجهزة من آبل، مما يتجاوز عقبة كبيرة |
| 31 أكتوبر 2026 | أعلنت آبل عن إطلاق الصين في غرفة أخبار الصين |
| 4 نوفمبر 2026 | اختبار تجريبي للمطورين يبدأ في الصين |
| ديسمبر 2026 | الإصدار العام مع iOS 27.3 |
تفصيل واحد في الصياغة مهم للمختبرين. أكدت آبل أن 4 نوفمبر هو بداية الاختبار في الصين، وليس بالضرورة تاريخ إصدار النسخة التجريبية نفسها. تشير MacRumors إلى أن تاريخ 4 نوفمبر في الصين يعني على الأرجح 3 نوفمبر بتوقيت الولايات المتحدة، بسبب فرق التوقيت.
ما الذي تفعله Qwen فعليا داخل الآيفون
Qwen ليس تطبيقا منفصلا تفتحه. يعمل في ثلاثة أماكن يستخدمها مستخدمو Apple بالفعل:
- سيري. بالنسبة لبعض الطلبات، يمكن لسيري استدعاء معرفة Qwen الأوسع للإجابة مباشرة. تحصل أيضا على تجربة سيري محسنة مع Type to Siri، لكن ليس الذكاء الاصطناعي المعاد بناؤه في Siri.
- أدوات الكتابة. ميزة الكتابة باستخدام Qwen تولد محتوى أصلي من الصفر، بما في ذلك النصوص والصور، حول أي موضوع. تتضمن أيضا ميزات أدوات الكتابة القياسية لإعادة الكتابة والتدقيق والتلخيص أيضا.
- الذكاء البصري. يمكنك طرح أسئلة حول الصور والوثائق، بما في ذلك ملفات PDF والعروض التقديمية، باستخدام فهم Qwen للنصوص والصور.
لاستخدام Qwen، تقوم بتسجيل الدخول بحساب Qwen أو بتسجيل الدخول عبر Apple. تقول Apple إنها تطلب الإذن قبل إرسال أي سؤال أو مستند أو صورة إلى Qwen، وتقول Alibaba إن الطلبات والردود المرسلة عبر التكامل لن تستخدم لتدريب نماذجها.
ما الذي يتضمنه الدفعة الأولى
تضم الدفعة الأولى من آبل حوالي 18 ميزة. وأشهرها هي:
- الترجمة الحية عبر الرسائل، وفيس تايم، والهاتف، وشخصيا مع سماعات AirPods الحديثة
- أدوات الكتابة لإعادة الكتابة والتدقيق والتلخيص، بالإضافة إلى الكتابة مع Qwen
- الذكاء البصري من خلال التحكم بالكاميرا
- تنظيف الصور (CleanUp in Photos)، الذي يزيل الأشياء من الصور
- Genmoji للرمز التعبيري المخصص
- البحث عن الصور باللغة الطبيعية وأفلام الذكريات
- رسائل أولوية وملخصات في البريد، الرد الذكي
- ملخصات الإشعارات والإشعارات ذات الأولوية، بالإضافة إلى تركيز تقليل الانقطاعات
- ملخصات المكالمات المنسوخة وتسجيلات الملاحظات
- اكتب إلى سيري
ما الذي ينقص، ولماذا يهم
- سيري AI. المساعد المعاد بناؤه الذي وصل في أماكن أخرى مع iOS 27 ليس جزءا من الإطلاق الصيني. تقول آبل بوضوح إن التحديث لا يتضمن Siri AI أو ميزات Apple Intelligence من الجيل القادم من WWDC 2026.
- ملعب الصور. مولد الصور الخاص بآبل ليس مدرجا في قائمة ميزات الصين الخاصة بآبل، وتقرير MacRumors يذكر أنه مفقود.
- منصات أخرى. الطرح الأولي مخصص فقط للآيفون. سيتبع ذلك دعم iPad وMac والمنصات الأخرى فقط بعد الحصول على الموافقات التنظيمية اللازمة.
- تاريخ ديسمبر مؤكد. أكدت آبل ديسمبر مع iOS 27.3، لكنها لم تحدد اليوم بالضبط.
بالنسبة للمشتري، المعنى العملي بسيط: إذا اشتريت آيفون مدعوما في الصين في ديسمبر، ستحصل على حزمة ذكاء اصطناعي من الجيل الأول قوية، لكن لا ينبغي أن تتوقع أحدث إصدار من سيري.
أي أجهزة الآيفون تدعمها
| الجهاز | مدعوم |
|---|---|
| آيفون 15 برو وآيفون 15 برو ماكس | نعم |
| آيفون 16 وما بعده، بما في ذلك آيفون 16e و17e | نعم |
| آيفون إير | نعم |
| آيفون ديو | نعم |
| آيفون 15 والنماذج القياسية القديمة | لا |
هناك أيضا إعدادان مطلوبان: يجب تعيين كل من لغة الجهاز وسيري على الإنجليزية أو الصينية المبسطة. ترتبط الأهلية أيضا بالصين: الميزة متاحة للمستخدمين الذين اشتروا آيفون يدعم Apple Intelligence في الصين، أو لهم منطقة جهاز وحساب أبل في الدولة أو المنطقة التي تم ضبطها على الصين.
من يجب أن يفعل ماذا الآن
إذا كنت مطورا في الصين: قم بتثبيت أحدث نسخة تجريبية من مطوري iOS من 4 نوفمبر واختبر Qwen في Siri وأدوات الكتابة والذكاء البصري مقابل سير العمل الخاص بك، خاصة أسئلة المستندات، لأن ملفات PDF والعروض التقديمية تعتبر حالة استخدام رئيسية.
إذا كنت مالكا منتظما لهاتف iPhone في الصين: انتظر الإصدار العام في ديسمبر مع iOS 27.3، وتحقق من أن هاتفك مدرج في القائمة المدعومة أعلاه. إذا كنت تملك iPhone 15 أو موديل قياسي أقدم، فلن يوفر هذا التحديث Apple Intelligence إلى هاتفك.
إذا كنت تدير عملا في الصين: تعامل مع هذا كتحديث إنتاجية، وليس كسبب لتغيير الهواتف بمفرده. الترجمة الحية، أدوات الكتابة، وأسئلة وأجوبة المستندات هي الميزات الأكثر احتمالا لتوفير الوقت يوما بيوم، وكلها تصل في الدفعة الأولى.
إذا كنت خارج الصين: لا شيء يتغير بالنسبة لك. هذا الطرح مخصص للصين القارية، ونظام Apple Intelligence الخاص بك يستمر في العمل كما كان من قبل.
لماذا اختارت آبل Qwen
تعتمد Apple Intelligence خارج الصين على ChatGPT في الأسئلة التي تتجاوز نماذج Apple نفسها. ChatGPT غير متوفر كخدمة استهلاكية في الصين القارية، وتتطلب القواعد الصينية أن تتجاوز خدمات الذكاء الاصطناعي التوليدي التسجيل التنظيمي أولا. الشراكة مع Alibaba تحل المشكلتين في آن واحد: Qwen هي عائلة نماذج محلية رائدة، وتعمل Alibaba بالفعل ضمن النظام التنظيمي المحلي. قال الرئيس التنفيذي لشركة Alibaba إيدي وو إن Qwen ستستفيد من قدرات الذكاء الاصطناعي في Alibaba للاندماج بعمق في منظومة Apple وتقديم خدمات ذكية جديدة لمستخدمي Apple في الصين.
بالنسبة ل Alibaba، تضع الصفقة Qwen ضمن واحدة من أهم قنوات التوزيع في مجال التقنية الاستهلاكية: الآيفون نفسه. بالنسبة لآبل، يفتح ميزات الذكاء الاصطناعي في ثاني أكبر سوقها بعد تأخير دام عامين، وهو أمر مهم لمبيعات الآيفون في الصين حتى لو كانت مجموعة الميزات متأخرة جيلا.
الخلاصة
Apple Intelligence في الصين حقيقي، قديم وجزئي. اختبار النسخة التجريبية يبدأ في 4 نوفمبر 2026، ويصدر الإصدار العام في ديسمبر مع iOS 27.3، Alibaba Qwen يدعم Siri وأدوات الكتابة والذكاء البصري. ما لم تحصل عليه هو Siri AI أو Image Playground أو أي منصة أخرى حتى الآن. إذا كنت تملك آيفون مدعوم في الصين، فديسمبر يستحق الانتظار. إذا كنت تأمل في أحدث إصدار من Siri، فهذا الانتظار مستمر.
هل تريد أن ترى كيف يتم دمج وكلاء الذكاء الاصطناعي في سير عمل الأعمال الحقيقي بدلا من مجرد الهواتف؟ اقرأ أدلتنا حول خدمات تطوير وكلاء الذكاء الاصطناعي وكيفية توظيف وكالة أتمتة الذكاء الاصطناعي، بالإضافة إلى شرحنا عن GPT-6 Astra و Claude Opus 5.5.
متى سيتم إطلاق Apple Intelligence في الصين؟
يبدأ الاختبار في 4 نوفمبر 2026 في أحدث نسخة تجريبية لمطوري iOS، ويصل الإصدار العام في ديسمبر 2026 مع iOS 27.3.
أي أجهزة آيفون تدعم Apple Intelligence في الصين؟
آيفون 15 برو وبرو ماكس، وآيفون 16 والنماذج اللاحقة، وآيفون إير وآيفون دو، مع ضبط الجهاز ولغات سيري على الإنجليزية أو الصينية المبسطة.
هل يتضمن الإطلاق الصيني Siri AI؟
لا. تقول آبل إن الإطلاق الأولي لا يشمل Siri AI أو ميزات Apple Intelligence من الجيل القادم الأخرى التي تم الإعلان عنها في WWDC 2026.
هل ChatGPT جزء من Apple Intelligence في الصين؟
لا. في الصين، يأخذ Qwen من Alibaba الدور الذي يلعبه ChatGPT في أماكن أخرى، داخل Siri، أدوات الكتابة والذكاء البصري.
هل ستستخدم آبل طلباتي لتدريب Qwen؟
تقول Alibaba إن الطلبات والردود المرسلة عبر التكامل لن تستخدم لتدريب نماذجها، وتقول آبل إنها تطلب الإذن قبل إرسال سؤال أو مستند أو صورة إلى Qwen.
هل سيأتي Apple Intelligence إلى أجهزة Mac وiPad في الصين؟
تقول آبل إن الدعم لمنصات أخرى سيتبع ذلك بعد الحصول على الموافقات التنظيمية اللازمة، لكنها لم تحدد تاريخا.
هل يجب أن أدفع مبلغا إضافيا مقابل Apple Intelligence في الصين؟
لم يتم الإعلان عن أي تكلفة إضافية. يتم إصداره كجزء من iOS 27.3 على أجهزة iPhone المدعومة.
- apple intelligence
- alibaba qwen
- ios 27.3
- iphone china
- siri
- apple china


